Pueden intentarlo, pero dado que su enlace indica que el cambio se hizo a la ley …
La provisión se deslizó en un proyecto de ley de gastos a fines de 2014, después de que la Ley de Asistencia Asequible estaba en marcha, restringió al gobierno para hacer los pagos.
… las aseguradoras tendrán dificultades para probar los daños a los que tienen derecho. ¡Nadie tiene derecho a recibir fondos federales!
El Congreso escribe la ley, punto final. El Congreso puede cambiar la ley, y mientras no viole una prescripción constitucional, las aseguradoras no tienen suerte. Además, dado que el Congreso tiene el poder del bolsillo, tiene amplia autoridad para imponer limitaciones de financiamiento a través de su proceso de apropiación.
En términos más generales, las aseguradoras están haciendo negocios con el gobierno federal, y probablemente no quieran presentar una demanda que simplemente enoje a las personas en el poder. Pero nunca se sabe lo que las compañías piensan que tendrán que hacer.